El delantero del Tenerife falleció tras un choque con el arquero del FC Andorra. El episodio remite a la muerte de David Arellano, fundador de Colo Colo, ocurrida en 1927 en Valladolid durante una gira del equipo chileno por España.
Jesús de Miguel, delantero del Tenerife, falleció tras un choque con Jesús Owono, arquero del FC Andorra, durante un partido de Segunda División disputado en España. La acción ocurrió en tiempo de descuento cuando De Miguel inició una carrera hacia el arco rival y se produjo el impacto con el guardameta.
El episodio llevó a recordar otros casos de muertes por acciones de juego en canchas españolas. En 1986, José Antonio Gallardo, arquero del Málaga, chocó su cabeza contra la pierna de Baltazar, jugador del Celta de Vigo, y falleció tres semanas después debido a una hemorragia cerebral.
Sin embargo, el antecedente de mayor trascendencia ocurrió casi un siglo antes. David Alfonso Arellano Moraga, fundador y jugador de Colo Colo, murió en Valladolid en 1927 víctima de una peritonitis producida por un puntapié recibido durante un partido amistoso.
Arellano nació en una familia de clase alta y destacó en el fútbol desde la escuela primaria. En 1919 debutó en Primera División con Magallanes, club con el que ganó cuatro títulos. En 1924 lideró a Chile en el Campeonato Sudamericano y en 1925 fundó Colo Colo junto a un grupo de jugadores rebeldes.
En 1927, Colo Colo realizó una gira por Europa. El 1 de mayo derrotó 6 a 2 a la Real Unión Deportiva de Valladolid y al día siguiente empató 3 a 3 en el partido de revancha. Durante ese encuentro, Arellano recibió un golpe que le provocó una peritonitis. Fue trasladado al Hotel Inglaterra, donde falleció al día siguiente, el 2 de mayo de 1927, rodeado de sus hermanos y compañeros de equipo.
Sus restos fueron sepultados en el cementerio de Valladolid y repatriados años después. En Chile, su memoria se mantiene viva: el estadio Monumental lleva su nombre, el escudo de Colo Colo luce una banda negra en su honor y varias calles de ciudades chilenas llevan su nombre.
El caso de Jesús de Miguel, ocurrido esta semana, constituye el primer antecedente en canchas españolas de una tragedia semejante a la de Arellano desde 1927.